Le webmaster de lyoba est fier de vous présenter la collection rassemblée et commentée par Louis Dietrich. Au delà de la collection, l'auteur apporte une foule d'éléments tout à fait originaux, fruit d'une recherche méticuleuse d'archives, mais aussi de sa propre expérience de vie. 

De très nombreux collégiens se souviennent de Louis Dietrich. Je fus aussi l'un de ses élèves de 1964 à 1968. Louis étant mon oncle (eh oui!), je devais faire des efforts particuliers pour ne pas trop le décevoir. C'est beaucoup grâce à lui que l'orthographe, la grammaire et la diction ne m'effraient pas outre mesure!

Pourquoi ces archives sur Lyoba?
Cela s'est passé de manière assez fortuite au courant de l'été 2001. Ses enfants avaient eu l'heureuse initiative d'organiser une grande rencontre de la famille Dietrich. C'est à cette occasion que Louis m'a parlé de ses passe-temps et de ses passions (je connaissais son esprit "collectionneur", probablement hérité de son papa!). Lorsqu'il m'a parlé de cette collection, j'ai évidemment dressé l'oreille. Quelle aubaine s'il acceptait de me la laisser publier sur lyoba à l'occasion de la Saint Nicolas! L'intérêt mutuel fut confirmé par une poignée de mains, puis il y eut quelques mois de silence. Et un jour, il y quelques semaines, Louis me téléphone et me dit "maintenant, je suis prêt, tu peux venir me voir...". Ce n'est qu'en feuilletant avec lui ses deux albums (de 1916 à 1955 et de 1956 à 2000) que je me suis vraiment rendu compte de la somme de travail investi et de l'extrême pertinence de ses commentaires. Ce travail, complètement inédit, méritait vraiment de sortir de son album pour se faire connaître aux fribourgeois et autres amis du collège St-Michel, mais aussi aux visiteurs de Lyoba.

Cette collection va plus loin qu'une simple récolte de cartes. En observant l'évolution des thèmes choisis, c'est tout le 20ème siècle qui défile sous nos yeux, avec les deux guerres, le rationnement, mais aussi tous les événements qui ont marqué les générations successives (l'électrification, le poste de radio dans les ménages, le yoyo!!, le nouveau Lac de la Gruyère, le décès de l'Abbé Bovet, pour ne citer que quelques uns). A ce titre, la collection de Louis Dietrich nous concerne tous.

La Saint-Nicolas de Fribourg, ça n'a rien de gruérien? Tout faux, vous le verrez au fil de vos découvertes que la Gruyère se fond dans la pérénnité de la collection. Eugène Reichlen, auteur des cartes de 1916 à 1955, est un gruérien. L'Abbé Joseph Bovet modifie profondément l'esprit des cartes qui suivent l'année de son décès (1951). A la place des poèmes (entre autres d'Emile Gardaz, ancien élève du collège), on préfère les portées mélodiques de Bovet. La montée des eaux de la Sarine pour former le nouveau Lac de la Gruyère frappe les esprits en 1948. Plus tard, vous découvrirez un des créateurs de cartes, bien gruérien et connu de vous tous, qui a soudé la tradition fribourgeoise et gruérienne de Saint Nicolas...

L'Album d'Or de Saint-Nicolas! Vous avez eu plaisir à découvrir cette collection? Pourquoi ne pas laisser une trace de vos sentiments sur l'Album d'Or? Elle sera la plus belle des récompenses!

Pierre Schwaller
Webmaster de lyoba